sábado, 20 de febrero de 2021

Los Cazafantasmas

Los Cazafantasmas fue una exitosa película de 1984 que contó con esta novelización por parte del escritor alemán Jason Dark, seudónimo de Helmut Rellergerd. Cabe destacar que esta novelización solo fue comercializada en Europa, ya que en Estados Unidos fue otro autor quien se encargó de llevar a cabo la adaptación.

El libro es, como podría esperarse, un fiel reflejo de la película, si bien añade alguna que otra información no relevante sobre personajes y situaciones con el fin, supongo, de obtener un mínimo número de páginas. Otras escenas que sí aparecen en la película son narradas aquí con ciertas diferencias, pero nada que sea destacable.

Llama mucho la atención cómo el autor describe a uno de los personajes, concretamente al cazafantasmas Winston Zeddemore, al que ser refiere en no pocas ocasiones como "el negro" ("el negro se deslizó por la habitación...", "el negro se aproximó al cajón..."). Supongo que eran otros tiempos, pero chirría mucho.

En definitiva, una novelita que no aporta nada especial si ya has visto la película, solo recomendada para fans de los Cazafantasmas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario