Los Cazafantasmas

Los Cazafantasmas fue una exitosa película de 1984 que contó con esta novelización por parte del escritor alemán Jason Dark, seudónimo de Helmut Rellergerd. Cabe destacar que esta novelización solo fue comercializada en Europa, ya que en Estados Unidos fue otro autor quien se encargó de llevar a cabo la adaptación.

El libro es, como podría esperarse, un fiel reflejo de la película, si bien añade alguna que otra información no relevante sobre personajes y situaciones con el fin, supongo, de obtener un mínimo número de páginas. Otras escenas que sí aparecen en la película son narradas aquí con ciertas diferencias, pero nada que sea destacable.

Llama mucho la atención cómo el autor describe a uno de los personajes, concretamente al cazafantasmas Winston Zeddemore, al que ser refiere en no pocas ocasiones como "el negro" ("el negro se deslizó por la habitación...", "el negro se aproximó al cajón..."). Supongo que eran otros tiempos, pero chirría mucho.

En definitiva, una novelita que no aporta nada especial si ya has visto la película, solo recomendada para fans de los Cazafantasmas.

Una buena casa

Seré sincero y diré que nunca habría leído esta novela si no fuera porque pronto tendrá una adaptación cinematográfica protagonizada por Sigourney Weaver. Soy muy fan de esta actriz y, como la película aún tardará en llegar (cuando escribo esto está en postproducción), opté por leer el libro en el que se basa.

La autora comienza presentando muchos personajes, hasta el punto que decidí ir apuntando sus nombres para no ir perdiéndome (es algo que suelo hacer con muchos libros), pero lo cierto es que cuando el libro ya está avanzado la trama se centra en no más de cinco personajes principales, siendo Hildy Good (el personaje que interpretará Sigourney Weaver) la estrella de la narración.

Hildy es una mujer ya entrada en años pero que sigue desempeñando con éxito su trabajo de agente inmobiliaria en Wendover (New England). A su alrededor van girando otros personajes entre los que destacan sus hijas, su exmarido gay, el psiquiatra al que le tiene alquilada una oficina o un antiguo amor de juventud que amenaza con volver a ocupar su corazón. Pero pronto la autora se centra en Rebecca McAllister, millonaria recién llegada a la ciudad que se convertirá en la nueva mejor amiga de Hildy, pero también en un verdadero problema. Como si Hildy no tuviera bastante con su adicción al alcohol.

En definitiva, una novela muy entretenida, con personajes muy bien perfilados que se mueven entre la comedia romántica y el drama. Deseando ver a Sigourney Weaver en el papel de Hildy.
 

Copycat

Novela policíaca basada en la película del mismo nombre. Reconozco que me ha sorprendido muy gratamente. Lauri Maerov, la autora, no se limita a narrarnos lo que sucede en la película, sino que nos ofrece muchísima información extra que enriquece el conjunto. Así, conocemos datos vitales de los protagonistas (sobre todo de la doctora Hudson y de la inspectora Monahan) y entendemos mucho mejor su personalidad. Igualmente, se da mayor protagonismo a personajes que en la película desempeñan un papel secundario o anecdótico y tenemos una visión más completa del equipo de policía al que pertenecen los agentes protagonistas.

La autora también nos da muchísima información sobre los negocios delictivos que se llevan a cabo en Chinatown y que culminan con uno de los momentos más recordados de la cinta, donde todo el trasfondo del asunto de los chinos quedaba solo apuntado.

En definitiva, una adaptación muy trabajada que además me ha llevado a ver de nuevo la película, thriller policíaco noventero la mar de disfrutable.